Crédit photo : A. Dadier

Un visiteur au Canada devrait normalement détenir une autorisation de voyage électronique (AVE) ou un visa.

Comme le rappelle Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), le visa peut-être pour entrée unique ou pour entrées multiples :

« Un visa pour entrées multiples permet aux visiteurs d’entrer au Canada et d’en sortir à plusieurs reprises pendant une période de six mois sans avoir besoin de demander un nouveau visa chaque fois. Le visa est valide pour une durée maximale de 10 ans ou jusqu’à un mois avant la date d’expiration du passeport (…).

Un visa pour entrée unique vous permet d’entrer au Canada une seule fois. Si vous quittez le Canada, vous aurez besoin d’un nouveau visa pour y revenir, sauf si vous allez aux États-Unis ou à Saint-Pierre-et-Miquelon. »

Les résidents temporaires titulaires de permis de travail ou d’études qui disposent « automatiquement » d’une AVE (si leur permis a été émis après le 31 juillet 2015) devraient faire une nouvelle demande s’ils ont renouvelé leur passeport expiré, volé ou perdu.

Les résidents permanents (RP) doivent quant à eux être titulaires de leur carte de résident permanent pour revenir au Canada.

En effet, IRCC rappelle que :

« Les résidents permanents (RP) du Canada doivent avoir en main et présenter leur carte RP valide ou leur titre de voyage pour résident permanent (TVRP) valide au moment de monter à bord d’un avion à destination du Canada ou de se rendre au Canada au moyen de tout autre transporteur commercial.

Si vous n’avez pas en main votre carte RP ou votre TVRP, vous pourriez vous voir refuser l’accès à bord de l’avion, du train, de l’autobus ou du bateau. »

En d’autres termes, si vous êtes résidents permanents du Canada :

• assurez-vous d’avoir une carte encore valide,
• renouvelez votre carte si elle est expirée ou si elle va expirer au cours de votre absence du Canada,
• ayez votre carte avec vous pour être autorisés à revenir au Canada.

Les personnes qui ont signé (validé) leur confirmation de résident permanent (CRP) devant un agent d’immigration sans avoir encore reçu leur carte de RP devraient éviter de quitter le Canada pendant la durée d’émission de leur première carte (généralement plusieurs semaines).

Tout résident permanent qui est à l’extérieur du Canada sans carte valide devrait être en possession d’un titre de voyage pour résident permanent (TVPR) pour revenir au Canada.

Pour en faire la demande, il faudrait toutefois que le résident permanent ait maintenu son statut (notamment au titre de l’obligation de résidence au Canada).

Les résidents permanents qui n’ont pas respecté leur obligation de résidence pourraient devoir renoncer volontairement à leur statut pour être en mesure de présenter une demande d’AVE et revenir au Canada comme visiteurs.

Les citoyens canadiens qui ont une double citoyenneté devraient revenir au Canada munis de leur passeport canadien.

En conclusion, venir ou revenir au Canada impose des vérifications préalables importantes.

Faites attention si vous voulez pouvoir entrer au Canada sans encombre.